《翠屏区年鉴》(1997—1998年)，是翠屏区撤市设区后的首部年鉴，由宜宾市翠屏区人民政府主办，翠屏区年鉴编辑委员会组织编辑的一部著述性、综合性资料工具书。它力求系统、全面、翔实地反映两年间翠屏区国民经济和社会发展的新情况、新成就和新经验，保存和积累地方历史文献资料，为政府和各部门、单位的决策提供借鉴，为社会各界人士了解和研究翠屏区提供资料。《翠屏区年鉴》主要内容以百科为主，辅以大事记、概览等，结构基本按类目、分目、条目三个层次设置。收录主要来源于区级各部门的工作总结及相关资料，分类综合编写而成。其中乡镇街道部分是首次记入年鉴，由乡镇、街道撰稿。翠屏区成立后，一些部门和单位上划宜宾市，所管工作，交市统管。为不缺项，本书仍进行了编写，资料虽尽力搜求，尚有不如人意处，记叙的内容每每难免市、区类杂及缺漏。在年鉴编写过程中，得到各级领导和有关单位、经办人员的大力支持，谨表诚挚谢意。
