《中国外交》2006年版主要介绍2005年的中国外交，个别章节对有关历史状况作了简要介绍。为满足国内外读者的需要，中文版与英文全译本同时发行。《中国外交》2006年版共分七章。第一章和第二章主要介绍中国对2005年国际形势的看法和中国外交工作概况。第三章主要介绍2005年中国与各建交国家的关系。每个建交国成一节，按各建交国国名的英文字母顺序排列。第四章主要介绍2005年中国与国际和地区组织的关系以及中国对有关问题的立场及观点。第五章介绍2006年中国外交中的条约法律工作。第六章介绍2005年中国外交中的新闻工作。第七章介绍2006年中国外交中的领事工作。另设2005年中国外交重要活动记事和2005年中国外交重要文献。最后为附录。本卷附录收有2005年中国外交部组织机构表，外交部领导成员名单，与中国建交的国家、建交日期和2005年中国驻外使节一览表，中国常驻联合国代表团名称、驻地和2006年常驻代表一览表，中国与外国互设领事机构一览表，中国与外国签订互免签证协议一览表，2006年中国采取行动的国际公约一览表以及2006年中国与外国签订的主要双边条约一览表，2006年中国与各建交国贸易额一览表和2005年中国接收各建交国留学生情况统计表。
