作为一本期刊，五年的历史实在太短；但是与新世纪一起诞生的《港澳经济年鉴》（下简称《年鉴》），却在这短短的五年中，见证了回归祖国后的香港与澳门两个特别行政区抵御金融风暴，抗击非典冲击，拓展经济合作，提升经济结构的全过程，感受到港澳与祖国内地同呼吸、共命运、唇齿相依，血浓于水的新体验。回首这1800多个不平凡的日日夜夜，我们又感到时间很长很长。值此《年鉴》创刊五周年之际，我们谨向多年来一直关心和支持《年鉴》发展的内地及港澳地区政府部门、工商界人士表示由衷的感谢！向为《年鉴》发展作出重要贡献的各位顾问、编委及特约撰稿人表示崇高的敬意！向不断给予《年鉴》工作以鼓励、鞭策的各界人士和热心读者表示诚挚的谢意！编辑、出版中国内地第一本全面反映香港和澳门两个特别行政区年度经济发展情况，密切追踪内地与港澳地区经贸合作最新动态，汇集两地知名学者和权威机构研究成果，发布港澳地区最新政府经济统计数据的大型工具书，我们深知责任重大。五年来，编辑部全体同事勤奋工作，刻苦钻研，勇于实践，开拓进取，依托国务院港澳事务办公室港澳研究所的专业研究力量以及该所与内地及港澳地区社会各界广泛的联系网络，使《年鉴》逐步形成了有别于一般年鉴类工具书的独特风格。一、内容新颖，题材丰富，紧扣“热点”展开。《年鉴》除了设有普通年鉴类期刊均有的年度情况介绍，统计资料等栏目外，还专门开辟了“港澳经济专题研究”、“内地与港澳经济合作”等专题研究类栏目，特约撰稿人都是内地和港澳地区知名的专家、学者及资深的政府和工商界人士，选编的研究报告也都选自在港澳经济领域有建树的专业研究机构的研究成果。《年鉴》每期还根据年度经济热点问题汇编专辑，几年来先后推出了“沪港经济合作”、“香港物流产业发展”、“CEPA”、“泛珠三角区域经济合作”等若干专辑，具有较高的研究及参考价值。二、统计数据系统全面，权威准备。《年鉴》的统计部分由港澳研究所专业研究人员精心设计，反映港澳地区的数据主要由香港特区政府统计处和澳门特区政府统计暨普查局特为本刊提供并负责审校；每期数据除定期修订的统计指标外，其余统计数字均为截至当年9月底（香港）和7月底（澳门）已公布的数字。反映内地与港澳地区经贸往来的原始数据则选自中国海关统计和商务部等主管部门的业务统计，并由本刊编辑部进行后期加工整理。三、注重导向性和实用性。《年鉴》按照“一国两制”的方针、系统、全面、客观地反映香港、澳门两个特别行政区的年度经济发展情况，特别是对内地与港澳地区的经贸合作进展作了全面的回顾与介绍。在文稿的组织、编写上以实事求是为原则，为求观点鲜明、资料新颖、数据准确、叙述客观。《年鉴》每期收录的党和国家领导人关于港澳问题的讲话，港澳特区政府行政长官的讲话和施政报告，以及特区政府财政预算案和经济施政方针等，具有很强的经济政策导向性。“港澳经济年度发展”、“港澳经济专题研究”、“内地与港澳经济合作”、以及“经济统计”等内容是各级政府部门、工商企业、研究机构了解掌握港澳经济发展善，搜寻两地经贸合作商机，捕捉港澳经济研究动态，惧港澳经济有关资料的必备案卷。“附录”中滚动设置的港澳社会经济便览、最新法规、商务指南、机构名录、人员出入境指南和港澳经济年度大事记等栏目，实用性极强。四、印制精美、装帧考究、易于收藏、方便使用。《年鉴》在印制方面，力求精美，淡雅的封面、别致的版式、令人赏心悦目。正文采用分类编辑法，便于读者查阅使用。内容系统全面，多数统计资料反映的是该领域五年来的发展变化，可比性强。无论机构或是个人，如果长期保存，几年下来，就拥有了一个内容翔实丰富的港澳经济资料宝库。五、受众面广，读者层次高。《年鉴》经过多年努力，已形成了覆盖内地主要城市、经济发达地区，并在港澳具有一定影响的发行渠道，读者遍及中央，国务院有关部委及领导，各省、市、自治区、香港、澳门特别行政区政府及有关部门、机构、外国驻华机构，中央驻港、驻澳机构及领导，内地及港澳企业界人士，大专院校，科研机构，学术困体，新闻单位等，这也为我们不断改进编辑质量，扩大《年鉴》社会影响奠定了基础。创刊五年，将是《年鉴》走向完美、成熟的新的起点。我们将继续努力，进一步提高编辑质量，缩短出版周期，改进发行方式，扩大订阅渠道，以一部内容更加完美，装帧更加精美的精品之作，回报广大读者的厚爱，回报曾为本刊发展给予过不同形式支持与鼓励的社会各界。当然，由于编辑人员经验不足，水平有限，《年鉴》难免还存在疏漏与错误。敬请各界人士给予批评指正。再一次感谢为《年鉴》提供和审校香港、澳门经济统计资料方面做了大量的工作的香港特别行政区政府统计处和澳门特别行政区政府统计暨普查局。特别感谢参与本期协办工作的中国海外集团有限公司，香港港龙航空有限公司，香港旭日集团有限公司。
