一、《中国证券期货统计年鉴（2013）》（中英文）收录了2012年证券期货市场的统计数据以及与证券期货市场相关的部分宏观经济数据，是一部全面反映中华人民共和国证券期货市场发展情况的资料性年刊。
二、年鉴分为概况、股票、债券、证券投资基金、期货、投资者、上市公司、证券期货经营机构8个篇章，另附世界主要国家的证券化率，世界主要交易所业务量排名，世界主要经济体资本市场业务量排名，世界期货及期权市场交易所排名，上市公司名录和退市名录，上海、深圳证券交易所收费标准。
三、年鉴数据主要来自证监会各业务部门、交易所和证监会下属单位；宏观经济数据主要来自于国家统计局、中国人民银行、世界交易所联合会（WFE）。
四、与2012年版《中国证券期货统计年鉴》相比，本年鉴改版幅度较大，主要包括调整框架设计、拓展覆盖范围、规范统计口径、增加统计分类和统一版面设计等方面。为方便读者使用，每章末附有《主要统计指标解释》。
五、年鉴中部分数据合计数由于单位取舍不同而产生的计算误差，均未作机械调整。
六、年鉴各表中，度量单位均在该表上方，对表中部分指标的注释、资料来源、汇率换算标准等内容注释在该表的下方。
七、年鉴各表中的“-”表示该项统计指标数据不详或无该项数据。