《中国内燃机工业年鉴》(以下简称《年鉴》)是一部记载我国内燃机工业发展的史册，也是一部工具书。它主要记述我国内燃机工业发展概况及其所取得的成绩；记述相关配套装置行业发展概况及其对内燃机动力的需求。比较全面地提供我国内燃机工业及相关配套装置的经济技术资料和统计数据。同时，辑录了有关内燃机行业发展的重要政策法规；记述了协会、学会情况；介绍了主要企事业单位及产品情况。在机械工业部内燃机大行业规划办公室和中国内燃机工业协会领导下，在各有关部委、省、市、自治区机械厅局、有关高等院校、研究院所、设计单位、内燃机及其配附件企业、相关配套装置行业的支持与帮助下，《中国内燃机工业年鉴》1993年开始创建。出版以后深受内燃机行业各界和广大读者的欢迎。我们相信这本服务于全行业的年鉴将会越办越好，为我国内燃机工业的发展积累丰富的史料。本年鉴征集资料的范围，仍是全国内燃机及其配附件企业，有关高等院校、研究院所、设计单位，与上年出版的年鉴保持一致。在全国内燃机企业基本情况的统计资料中，仍然按地区、主机、附件及零件予以介绍。汇总了三种表格。即1993年全国内燃机及其配附件企业经济状况汇总表；1993年全国内燃机及其配附件企业产销状况汇总表；1993年已开发和拟开发新产品汇总表。引进技术和设备汇总伴随“技术引进、消化吸收、国产化”经验交流栏目内介绍。1994年《年鉴》各部分所列数字，因来源和统计口径不同，不尽一致，权威的数字应以国家统计局提供的为准。1994年《年鉴》在编辑过程中，得到了有关部委所属司局、各省、市、自治区内燃机行业领导机关、内燃机企事业有关单位的关心及大力支持，特别是得到各编委、联络员单位及编委、联络员、撰稿人的支持与协助，在此表示真挚的谢意。由于编辑人员少，时间仓促，出现一些错误和不足之处在所难免，敬请读者批评指正。
