《中国城市年鉴》海外(英文)版是经国家新闻出版署1995年7月12日批准创刊、由中国城市发展研究会主办的我国第一部大型综合性城市英文版年刊，其出版宗旨是向外国宣传中国城市的发展和投资环境，把中国城市、重要企业、名优产品、旅游资源等推向世界，加强中国城市与外国城市之间的经济、文化联系和信息交流，为加快中国城市现代化建设服务。英文版年鉴作为中国城市对外开放的窗口和中外城市友好交流的桥梁，将有助于提高中国城市在国际上的知名度，有利于促进中外城市的友好交流和中国城市及各类开发区的招商引资、对外合作。该年鉴由全国人大副委员长王光英和中国社会科学院特邀顾问、著名经济学家刘国光任名誉主编，全国政协常委、政协港澳台侨委员会副主任厉有为任主编，编委会由部分城市市长、中央部委领导及有关专家学者组成。《中国城市年鉴》海外(英文)版，全面介绍中国城市的基本情况，包括城市分布、人口、土地面积、自然资源、文化科技教育、基础设施、环境保护以及国民经济发展的主要指标，介绍中国城市改革开放和对外交往的情况，并重点介绍中国城市的投资环境和近期需要引资合作的产业及项目。《中国城市年鉴》海外(英文)版内容新颖，资料实用，图文并茂，装帧美观，采用国际大16开本精装，是一部具有实用价值的工具书，可以让国外各界人士便捷地了解中国城市的发展近况。
