我国建筑业历史渊源悠久，建筑风格独具一帜，是中华民族文明发展的光辉象征，在世界建筑宝库中也占有重要的地位。1949年中华人民共和国成立后，我国建筑业进入了一个新的历史时期，它一方面继承和发扬前人的技术和艺术精粹，一方面学习和运用当今世界先进的建筑经脸，从而使这一古老的产业生机焕发，成为社会主义建设事业的重要部门。在35年不平凡的岁月中，广大工程技术人员、各级管理人员和全体职工，为繁荣和发展我国建筑业付出了巨大劳动，积累了宝贵经验。新中国的每一项建筑成就，都凝聚着他们的聪明才智和劳动汗水。把这一历史正确地记录下来，奉献给社会，流传于后世，不仅是生产建设的需要，也是今人不可推御的历史责任。据此，城乡建设环境保护部于1983年7月30日做出出版《中国建筑年鉴》的决定，并成立了年鉴编辑委员会，聘请15位知名人士为顾问;在各地区、各部门大力支特下，经过两年多的辛勤工作，我国第一部建筑年鉴终于问世了。这里特别需要说明的是，邓小平同志应本年鉴出版的要求，将他1980年关于建筑业和住宅问题的重要谈话，在文字上作了校订，同意公开发表。这一谈话内容，已列为首篇全文刊入本年鉴。本年鉴的出版是全国广大建筑工作者通力协作的产物。在编纂过程中，除许多知名专家、学者和有实践经验的领导干部积极参加、悉心指导外，各省、自治区、直辖市和有关部门也都抽调精力组成了专门写作小组。他们在写作和审改过程中，反复查阅资料，认真推敲修订，忠于历史事实，付出了艰辛劳动。新中国成立以来，我国建筑界专家、学者和各级领导+部，对建筑理论、科学技术、经营管理、设计施工等有过大量著述，有些造诣很深，并在国内外学术活动中进行广泛交流。这部分宝贵财富，本拟作为论文选编刊入本年鉴，但由于文章浩瀚，遴选不及，未能如愿，这将作为一件憾事，留待今后采取适当方式奉献给读者。还需提到的是，由于多方面的原因，首卷年鉴中对各专业建筑部门的资料反映得不够全面，留待编纂第二卷时再作增补。本年鉴为双年刊。作为首卷，为全面反映新中国建立以来的历史面貌，用了较大篇幅叙述35年来的发展过程、建设成就和经验教训，因而1984年的资料所占比重较小，仅侧重于表述本年度达到的水平和重大活动，第二卷起将以现实成就为主要内容，仅此一并说明。由于我们编辑水平不高，加上资料和时间的限制，难免有未尽和不妥之处，竭诚渴望广大读者批评指正。
