《平江年鉴(2004)》卷记述了我县2003年国民经济和社会发展的基本情况与重大事件,并以“特载”形式刊载了县委书记徐新启2月17日在“全县党政负责干部大会上的讲话”和县长张慕尧2002年12月9日在平江县第十四届人民代表大会第一次会议上的“政府工作报告”。本卷年鉴在部类和篇目等整体结构上基本与上年卷一致。卷内先进集体(单位)收录了2003年被国家和省、市评上的县直局以上单位和乡镇,以战线排列。录入名单均由各单位呈报后进行了核实收录。记功人员和先进个人只录入2003年度被市政府以上单位评予的记功人员和先进人物,分别按国家、省、市次序排列。录人名单由各单位呈报并进行了核实。本卷年鉴首次收录了“第三届平江十大杰出青年”、“平江县首届十佳进城创业青年”、“平江县首届十大杰出青年农民”和“平江县第二届十佳青年教师”的先进事迹简介或名单。2003年度新任的县级领导录入了其简历。负责人名录的录入为2003年元月1日~12月31日内的县直副科级以上单位和乡镇的副职以上任职人员。卷内所载稿件均由各单位撰稿并经所在单位领导审核,且在文后括注撰稿人姓名。大事记中“△”表示与前条时间相同。